> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.pumpapp.co/pump-connect/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.pumpapp.co/pump-connect/english-1/erste-schritte.md).

# Erste Schritte

- [Einführung](https://docs.pumpapp.co/pump-connect/english-1/erste-schritte/einfuhrung.md)
- [Ladestation anbinden](https://docs.pumpapp.co/pump-connect/english-1/erste-schritte/ladestation-anbinden.md)
- [Alpitronic HyperCharger](https://docs.pumpapp.co/pump-connect/english-1/erste-schritte/ladestation-anbinden/alpitronic-hypercharger.md)
- [Alfen](https://docs.pumpapp.co/pump-connect/english-1/erste-schritte/ladestation-anbinden/alfen.md)
- [Teams & Nutzer](https://docs.pumpapp.co/pump-connect/english-1/erste-schritte/teams-and-nutzer.md)